Prevod od "z kapely" do Srpski


Kako koristiti "z kapely" u rečenicama:

Jsme z kapely, která tu dneska hraje.
Mi smo bend. Mi smo bend koji svira veèeras.
Víš, že Velkej Bratr Sean bude děsně štastnej, až zjistí, žes odešel z kapely kvůli pitomýmu sestřihu.
Znaš, Veliki Brat Sean æe stvarno biti sretan kad sazna da si napustio orkestar zbog frizure.
Ale až tam dnes nastoupíte, chci po vás jen jedno - abyste si s chutí zahráli s kolegy z kapely.
Kad izaðete, želim samo jedno, uživajte u svirci sa svojim kolegama.
Steveův praštěnej kámoš Jim... si vzal šílenou nymfomanku z kapely, Michelle.
Steveov glupavi prijatelj, Džim... je oženio glupavu nimfomanku iz benda, Michelle.
Kámo, nemůžeš šoustat holky z kapely.
Prijatelju, ne možeš jebati devojke iz benda.
Nechci, aby si někdo myslel, že jsem buran z kapely.
Ne želim da se misli da sam glupavi muzièar.
Protože zatím jsem stihla ohluchnout z kapely, nemám svoji tašku a celá nemocnice viděla slečnu Priscillu!
Jer do sada, napola sa gluha zbog bubnjara, nemam svoju torbu, i citava je bolnica vidjela Gdu. Prisilu!
Kdo je pro vyhodit toho staříka z kapely?
Ko je za da izbacimo matorog iz benda?
Šla oslovovat s kamarády z kapely.
pa, ona je otisla da proslavi sa njenim prijateljima iz benda.
Potkala jsem chlápka z kapely, co jsi měla ráda.
Upoznala sam tog tipa koji ti se dopadao.
Ve studiu je se mnou Lips z kapely Anvil společně s producentem "This Is Thirteen", novým albem Anvilu.
Sa mnom u studiju je Lips iz Anvila, zajedno sa Chrisom Tsangaridesom, producentom "This is Thirteen"- a, Anvilovog novog albuma.
Můžete jí říct že volal Jake Harper, ten kluk z kapely?
Oh, ok, možete li joj reæi da je zvao Jake Harper -- deèko iz grupe?
Když jsem našel tohle, myslel jsem si, skvělý, jeden kluk z kapely má poměr.
Prvo sam mislio da netko iz benda ima ljubavnicu.
Řekla jsem jednoho chlápkovi z kapely o Randyho kytaře, a podle něj má cenu tisíce dolarů, možná i víc.
Prièala sam ovom momku iz benda o Randyjevoj gitari, i on misli da može da vreti hiljade dolara, ili èak mnogo više.
Jseš emo kluk z kapely, kterej je posedlej Tris?
Ti si emo- bend deèko, opsednut si sa Tris?
Ti chlapci z kapely se ji snažili v lese obětovat.
Типови из бенда су је покушали жртвовати у шуми.
Asi tak před rokem, když odešel z kapely.
Pre oko godinu dana, kada je napustio bend.
Vyrazil jsem si s chlápkama z kapely, hráli jsme karty.
Bio sam sa ekipom iz benda, igrali smo na karte.
Podívej, vím, že je trochu divné, že někdo z kapely chodí s tvým bývalým a...
Na rizik našeg prvog argumentovanja, ti u potpunosti grešiš, ok?
Kdo by měl námitky, kdybych Neilovi řekl, aby táhl z kapely?
Ko bi se protivio ako bih rekao Nilu da odjebe iz benda?
Kdybych chtěl sex, tak je tu spousta holek z kapely, které mě chtějí.
Mislim, da želim da imam seks imao bih sa nekom od devojaka iz benda koje me žele.
Ne.Uděláš to a jsi nadobro z kapely ven!
Ne, ne. Ako ti to uradiš, èoveèe, izbaèen si iz benda za dobro.
Támhle to je můj kamarád z kapely.
To tamo je moj bend napravio.
Když mě vyhodili z kapely, vůbec jsem nevěděl, co mám dělat.
Kad sam otpušten iz Sabata, nisam znao šta da radim i gde da odem.
Nějakej debil, nějakej prvotřídní debil z kapely se ožral a naboural se jí autem do obýváku.
Neki kreten, neki shupak iz benda se napio i slupao auto u njenu dnevnu sobu.
Nalila jsem se džbánem broskvového daiquiri a pak to dělala s houslistou z kapely Davea Matthewse.
Popila sam bezbroj koktela i seksala se sa èlanom Dejv Metjuz benda.
Když mluvíme o práci, mluvil jsi s klukama z kapely?
Meni dobro. Kad smo kod posla, jesi li prièao sa svojim deèkima?
Wade vyhodil George z kapely a hrál s Meatballem.
KAKO STE PROŠLI? -VEJD JE IZBACIO DŽORDŽA I NASTUPIO SA ÆUFTOM.
Když se narodil můj bratr Teddy, odešel z kapely a našel si zaměstnání.
Kad se moj mali brat, Teddy, rodio, napustio je bend da pronaðe pravi posao.
Vždycky říkáš, že jsi odešel z kapely, abys byl lepší táta.
Uvijek si govorio da si napustio bend da budeš bolji otac.
Pamatuji si na den, kdy odešel z kapely.
Sjeæam se dana kada je napustio bend.
Předpokládám, že jsi tu trávu dostal od někoho z kapely?
Pretpostavljam da si to dobio od nekog od èlanova benda?
Nebo to, že jste vyděsily Elliotta a teď chce odejít z kapely?
Ili što ste uplašile Elliotta i sad želi napustiti bend?
Myslíš, že řeším, komu z kapely ožužláváš ptáka?
Misliš da me briga kome si pušila?
Má zamčeno, je nasranej a říkal, že odchází z kapely.
Zakljuèao se i kaže da napušta grupu.
A kdo se chytne jako profesionální fobalista... a nakonec se nastěhuje zpátky k tátovi a zjistí, že jeho holka chodí s někým z kapely?
Ko æe da završi profesionalnu karijeru fudbalera... i vrati se da živi sa svojim tatom, a onda sazna da njegova devojka izlazi sa nekim iz benda?
Myslel jsem, že Ash vykopne Marlu z kapely, té noci po vystoupení, tak jsem tam zašel, abych zjistil, jak to šlo.
Mislio sam da je Eš hteo da zbaci Marlu iz benda te noæi posle svirke, pa sam otišao tamo dole da vidim šta se desilo.
0.84656476974487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?